Шість курсів з цифрової української філології
Вересень - грудень 2022
Боривітер, мозаїчне панно в Маріуполі авторства Алли Горської та ін.
Онлайнові курси з комп'ютерних досліджень української мови
- Програма розрахована на студентів українських університетів — бакалаврів і магістрів, які цікавляться корпусною та комп'ютерною лінгвістикою.
- Ви можете обрати 1-2 курси. Щоб подати заявку на участь, необхідно заповнити аплікаційну форму, долучивши мотиваційний лист та документ, що підтверджує ваш статус студента (студентський квиток чи інше).
- Кожний курс оцінюється в кредитах ECTS.
- Після успішного завершення курсу, ви отримаєте сертифікат.
Cтипендії
- Програма надає можливість отримати одну з 80 стипендій по 800 євро.
- У межах програми деякі студенти можуть отримати одну з 80 стипендій по 800 євро. Ці стипендії будуть надані насамперед студентам - внутрішнім переселенцям або тим, хто перебуває у скрутному фінансовому становищі через війну.
- Ці стипендії будуть надані насамперед студентам із прифронтових зон, внутрішнім переселенцям або тим, хто перебуває в матеріальній скруті через війну. На підтвердження цього необхідно долучити відповідний документ (довідка переселенцяExterner Link чи документ, що може підтвердити матеріальну скруту).
- Ми залишаємо за собою право попросити у вас додаткові документи або подальші пояснення, щоб підтвердити ваше право на отримання стипендії.
- Стипендію буде нараховано двома виплатами, в середині та в кінці курсу за результатами навчання. Гроші будуть перераховані на банківський рахунок, виплата готівкою неможлива.
Важливі дати
- Кінцевий термін подання заявки – 6 вересня 2022.
- Ми просимо вас подати заявку раніше, щоб забезпечити її швидку та своєчасну обробку, зокрема тому, що ми можемо попросити вас надати додаткові документи.
- Рішення про зарахування на курс(и) та стипендію буде ухвалено до 15 вересня 2022.
Форма заявки
- Надсилається через цю формуExterner Link (прийом заявок закінчено).
-
Корпусна лінгвістика
Курс є вступом до корпусної лінгвістики, однієї з надинамічніших галузей сучасної лінгвістики, і складається з двох концептуальних частин: по-перше, проектування та створення корпусів, і по-друге, застосування корпусів у лінгвістичних дослідженнях. Студенти навчаться проектувати та створювати власні корпуси та використовувати функціональні можливості наявних корпусів. Основну увагу приділено українським корпусам, а також низці англійських корпусів.
- Мова викладання – українська
- Лектор: Василь Старко, к.філол.н. (Український католицький університет)
- Повний силабус курсуExterner Link
-
Вступ до комп’ютерної лінгвістики для філологів
Курс містить огляд комп’ютерної лінгвістики, а саме основні концепції, підходи та сфери. Студенти навчаться використовувати практичні інструменти для опрацювання природної мови, з акцентом на на прикладі української та англійської мов.
- Мова викладання – українська, деякі матеріали подаються англійською
- Лектор: Василь Старко, к.філол.н. (Український католицький університет)
- Повний силабус курсуExterner Link
-
Морфологічний аналіз
Курс є вступом до морфологічного аналізу для комп’ютерного опрацювання мови.Цей курс присвячено формалізованому підходу до аналізу морфологічної будови мови. Будуть пояснені ключові поняття та проблеми морфологічного аналізу мов різних типів. Особливу увагу приділено українській мові, яка вирізняється багатою морфологією. Студенти навчаться аналізувати результати системи морфологічного аналізу для української мови та визначати морфологічні особливості українських слів.
- Мова викладання – українська
- Лектор: Василь Старко, к.філол.н. (Український католицький університет)
- Повний силабус курсуExterner Link
-
Комп’ютерна лексикографія
Курс знайомить слухачів із різними типами словників та розповідає, як їх застосовують у сучасних комп’ютерних системах з опрацювання природної мови, зокрема для автоматичного граматичного й семантичного аналізу тексту. Студенти довідаються, яких трансформацій зазнають словники і що принципово відрізняє комп’ютерні словники від традиційних. Особливу увагу приділено дескриптивному підходу до укладання словників з використанням великих корпусів текстів, які є джерелом об'єктивних відомостей про мову. Студенти отримають практичний досвід укладання різних типів словників на основі Генерального регіонально анотованого корпусу української мови (ГРАК: uacorpus.org). Результати практичної роботи студентів у межах курсу будуть застосовані в проєкті ГРАК.
- Мова викладання – українська
- Лектор: Марія Шведова, к.філол.н. (Національний університет "Львівська політехніка")
- Початок курсу: 26 Вересня 2022
- Повний силабус курсуExterner Link
-
Методи та лінгвістичні ресурси для опрацювання природної мови
Курс спрямований на поглиблене опанування NLTK, бібліотеки для опрацювання природної мови NLTK є провідною Python платформою для створення програм з аналізу текстових даних. Бібліотека має великий набір корпусів і лексичних ресурсів, таких як WordNet, а також низку бібліотек для текстового аналізу на різних рівнях. Студенти дізнаються, як використовувати основні функції та мовні ресурси NLTK, зокрема як виконувати попереднє опрацювання, морфологічний і синтаксичний аналіз тексту за допомогою Python.
- Мова викладання – українська
- Лектор: Ольга Каніщева, к.т.н (Національний технічний університет «Харківська політехніка» та Український католицький університет)
- Повний силабус курсуExterner Link
-
Вилучення іменованих сутностей з текстової інформації
Практичний курс спеціалізації «Комп’ютерна лінгвістика», який присвячено вилученню іменованих сутностей з текстової інформації за допомогою бібліотеки spaCy. spaCy – це сучасна NLP бібліотека для промислової обробки природної мови. У цьому курсі буде показано як використовувати spaCy для створення передових систем розуміння природної мови, використовуючи підходи як на основі правил, так і на основі машинного навчання. Курс викладається українською мовою, однак деякі матеріали презентовано англійською мовою.
- Мова викладання – українська, деякі матеріали подаються англійською
- Лектор: Ольга Каніщева, к.т.н. (Національний технічний університет «Харківська політехніка» та Український католицький університет)
- Повний силабус курсуExterner Link
